viernes, 14 de octubre de 2011

Videolibro LSA TENER UN PATITO ES ÚTIL

Videolibros Virtuales en Lengua de Señas Argentina (LSA) es un proyecto desarrollado por Canales. Se trata de la creación de un sitio web en la que las niñas y niños sordos de nuestro país encontrarán 15 libros infantiles leídos por personas sordas en su lengua, la LSA.

Cada uno de los libros se acompaña de un video con curiosidades, propuestas o actividades para hacer después de la lectura y tiene voz en off con el objetivo de reunir a sordos y oyentes en torno al placer de leer.
Página Web: http://www.videolibroslsa.org.ar/



 

jueves, 13 de octubre de 2011

Los poetas nos siguen hablando...

Tomas Tranströmer recibió recientemente el Premio Nóbel de Literatura. Comparto un poema en el que cuenta sobre el lenguaje. Y escribe desde el silencio ...
Siete años después de que sufriera un ictus que le paralizó la mitad derecha del cuerpo y le provocó una afasia, que afectó a su capacidad para hablar, trazó un poema que descubre sus intenciones e intereses:

DE MARZO DEL 79’ (1983)


"Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje

parto hacia la isla cubierta de nieve.
Lo salvaje no tiene palabras.

¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!

... Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.

Lenguaje, pero no palabras."